Zeszyt ucznia gimnazjum elbląskiego Daniela Popławskiego z 1724 roku (miał wówczas 14 lat), zawiera ćwiczenia z łaciny i języka niemieckiego (wzory listów po łacinie i w języku niemieckim) oraz ćwiczenia gramatyczne z języka greckiego.