Sztuka współczesnego węgierskiego prozaika i dramaturga "Zabawa w koty" (1970) jest autorską przeróbką dużego opowiadania pod takim samym tytułem. Istvan Örkény (1912-1979) przedstawił tragikomedię w dwóch aktach, miłosną historię trojga ludzi tylko tym różniących się od innych, że jej bohaterowie mają nie naście czy dwadzieścia kilka lat, lecz wszyscy są po sześćdziesiątce. Teatr im. Stefana Jaracza wystawił sztukę 2.06.1973 r. w Olsztynie. Reżyseria – Jacek Gruca, scenografia – Liliana Jankowska.