Virgilio Centones Probae Falconiae ... per Ioannem Plateanum...

Opis dokumentu

Druk teologiczny przetłumaczony i opracowany przez Joannesa Plateanusa (1559-1631), dotyczy poematu Faltonii Betitii Proba wykorzystającej wersety pochodzące z dzieł Wergiliusza (Publius Vergilius Maro (70-19 p.n.e.). Plateanus przedstawia relacje autorów (H. Stemecianus; G. Maturi) oraz treści o poemacie arystokratki i poetki rzymskiej Faltonii Betitii Proba (03..-04..), córki konsula Petroniusz Probiano, żony prefekta Clodius Celsinus Adelfio. Wiersz (CENTONE – kolaż zwrotów różnych autorów i dzieł), jeden z najbardziej znanych wierszy późnego antyku, prawdopodobnie pierwszy drukowany utwór skomponowany przez kobietę. Probia, zastosowała wersety z różnych dzieł Wergiliusza (wielkiego łacińskiego poety, autora "Eneidy”), dodając modyfikacje - wprowadziła nazwy biblijne. Cały utwór skupiony wokół życia Jezusa według Ewangelii, chrześcijańskiej historii zbawienia. W 694 liniach podzielono treści na epizody ze Starego i Nowego Testamentu, tworząc epicki poemat o biblijnej historii. Tekst, jeden z najstarszych chrześcijańskich łacińskich poematów o istotnym znaczeniu historycznym i kulturowym. Druk współoprawny (klocek introligatorski) - sygn. Pol.6.II.83-Pol.6.II.88. Format bibliograficzny: 8. Pieczątki: 1, 10, 11, 12. Dawne sygnatury: J.4. Inne znaki własnościowe: [cena na poszczególnych drukach] Pol.6.II.87 - Dn M Samueli Wolfio s. amico Autor mittit. Zewnętrzne oznaczenia: DT. Druk oraz rękopis. Krawędzie - przycięte (barwione). Typ oprawy (materiał) - biały pergamin (oprawa z japem); obleczenie - karta rękopisu; okładzina - tektura; brak wszystkich wiązań; pęknięcie zwięzów między blokiem a oprawą, poluzowanie oprawy, uszkodzenie przegubów; niewielkie deformacje; pęknięcie w grzbiecie (duże uszkodzenia grzbietów); średni stopień zainfekowania mikroorganizmami; niewielkie ubytki spowodowane przez owady. Uwagi: Pol.6.II.87 - E.XIV.9. W 2010 r. druk poddano konserwacji zachowawczej w ramach projektu „Konserwacja zachowawcza druków XV-XVII w. Biblioteki Elbląskiej”.