Niemieckojęzyczny przekład An Essay on Electricity, to which is added an Essay on Magnetism (1784) opublikowany w Lipsku w 1785 roku. Autorem oryginału jest George Adams (1750-1795) - angielski optyk, pisarz i wynalazca. Niespełna trzystustronicowa publikacja poświęcona została zagadnieniom, które związane są z szeroko pojętą wiedzą na temat elektryczności i magnetyzmu. Materiał dotyczący elektryczności, łączący ze sobą zarówno zagadnienia teoretyczne jak i praktyczne podzielony został na 16 rozdziałów i uzupełniony ponad dwustu eksperymentami i doświadczeniami. Odrębną część stanowi rozdział poświęcony zespołowi zjawisk związanych z polem magnetycznym, powszechnie określanych jako magnetyzm (z gr. μαγνῆτις λίθος magnētis Athos).