Vermischte Gedichte … - część piąta (Berlin, Szczecin; 1780), wydanej w dziewięciu tomach na przestrzeni 1778-1786, publikacji zawierającej utwory poetyckie i teksty literackie, wchodzące w skład bogatego i różnorodnego dorobku literackiego niemieckiego poety okresu oświecenia, prezesa Petersburskiej Akademii Nauk w latach 1798-1803 - Ludwiga Heinricha von Nicolay (1737-1820). Niniejsza część zawiera, m.in. opowiadanie Das Schöne; uzupełnienie, w postaci szóstej pieśni do opowieść rycerskiej Zerbin und Bella; inspirowany twórczością włoskiego poety Ludovico Ariosto (1474-1533) utwór zatytułowany Der Zauberbecher, trzy krótkie opowiadania (Pluto und Proserpina, Das Madrigal i Der Dichter) oraz zbiór ponad dwudziestu epigramatów. Dokument współoprawny z innymi drukami (klocek introligatorski), sygn. 92649/3-92649/5.