Traurige Cypressen, bey welchen eine sehnliche Klage gefiihret des [...] Boguslav Radziwillen, Hertzogen zu Byrze, Dubincky ...

Opis dokumentu

Tren autorstwa królewieckiej barokowej poetki Gertrud Moller (1641-1705) poświęcony zmarłemu księciu dubińsko-słuckiemu, feldmarszałkowi szwedzkiemu i generalnemu namiestnikowi Prus Książęcych Bogusławowi Radziwiłłowi (1620-1669). Bogusław zmarł 31 grudnia 1669, pogrzeb odbył się jednak prawie pół roku później – 6 maja 1670 w Królewcu (ciało złożono w grobowcu rodzinnym w kościele w Knipawie). W utworze występują upersonifikowane dziedziny zmarłego (m. in. Kopyl i Słuck) oraz Prusy, których był namiestnikiem, a także małoletnia córka Radziwiłła Ludwika Karolina, które zanoszą (każde z osobna) skargę i wyrażają żal z powodu niespodziewanej i gwałtownej (zmarł rażony apopleksją podczas polowania) śmierci Bogusława. Gertruda Moller była członkinią barokowego towarzystwa językowego Pegnesischer Blumenorden, gdzie została wprowadzona przez elbląskiego poetę Gottfrieda Zamehla. Jako jedna z niewielu poetek tamtych czasów wydawała własne antologie poezji. Zachowało się niewiele z jej spuścizny literackiej, znane utwory to głównie dzieła okolicznościowe, a „Traurige Cypressen” poświęcony zmarłemu Bogusławowi Radziwiłłowi jest jednym z nich (poetka napisała też tren ku czci zmarłej dwa lata wcześniej żony Bogusława Anny Marii). W tekście ozdobny inicjał oraz winieta. Druk współoprawny (klocek introligatorski), sygn. Pol.7.III.281-Pol.7.III.352.Format bibliograficzny: 2. Pieczątki: 1, 7, 10, 11, 18. Dawne sygnatury: D.2.Miscell.1. Krawędzie przycięte. Typ oprawy (materiał) – półskórek; obleczenie – brązowa skóra, papier różowy; okładziny - tektura; zdobienia oprawy - tłoczenia ślepe; pęknięcie zwięzów między blokiem a oprawą, poluzowanie oprawy, uszkodzenie przegubów; średnie deformacje; średnie zabrudzenia; brak zacieków/zaplamień; średni stopień zainfekowania mikroorganizmami; niewielkie ubytki spowodowane przez owady. W 2010 r. druk poddano konserwacji zachowawczej w ramach projektu „Konserwacja zachowawcza druków XV-XVII w. Biblioteki Elbląskiej”.