The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit… (Lipsk, 1844) - pierwszy tom powieści angielskiego powieściopisarza, uznawanego za najwybitniejszego przedstawiciela powieści społeczno-obyczajowej w drugiej połowie XIX w. w Anglii Charlesa Dickensa (1812-1870). W licznych powieściach dał wyraz wrażliwości na niesprawiedliwość, krzywdę społeczną i bezduszność praw wobec ludzi ubogich. Realistyczny i drobiazgowy opis środowisk społecznych (mieszczańskich, biedoty miejskiej) zespalał z romantyczną atmosferą baśniowości i liryzmem. Stał się kronikarzem życia ówczesnego Londynu. Często utrwalał postacie dziwaków i ekscentryków o rysach karykaturalno-groteskowych. Dickens operował szeroką skalą humoru, często o zabarwieniu satyrycznym. „The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit” publikowana była początkowo w odcinkach w latach 1843 -1844 roku, a w formie książkowej w 1844 roku. Bohater opowieści, Martin Chuzzlewit, jest uczniem architekta. Zostaje zwolniony przez Setha Pecksniffa i wydziedziczony przez własnego ekscentrycznego, bogatego dziadka, którego egoizm i cynizm, w połączeniu z jego wielkim bogactwem, sprawiają, że nie ufa nikomu wokół siebie. Martin i służący, Mark Tapley, podróżują do Stanów Zjednoczonych, gdzie zostają oszukani przez spekulantów ziemskich i mają inne nieprzyjemne, ale czasami komiczne doświadczenia. Całkowicie rozczarowani Nowym Światem, wracają do Anglii, gdzie skruszony Martin godzi się ze swoim dziadkiem, który wyraża zgodę na zbliżające się małżeństwo Martina z jego prawdziwą miłością, Mary Graham. Utwór silnie nawiązuje do osiemnastowiecznej powieści łotrzykowskiej. Charakterystyczna dla tego gatunku jest sama sytuacja fabularna, opierająca się na wędrówkach głównego bohatera, zdobywającego w podróżach doświadczenie życiowe, a także jej budowa, opierająca się na fabule skonstruowanej z szeregu luźno powiązanych ze sobą epizodów.Niniejszy egzemplarz został opublikowany jako 57 tom ukazującej się od 1842 roku serii Collection of British Authors, w lipskiej oficynie wydawniczej Bernharda Tauchnitza (1816-1895).