Publikacja wydana w Dreźnie w 1799 roku stanowiąca zbiór siedemnastu rozmówek hiszpańsko - niemieckich, których tematyka dotyczy szeroko pojętego życia społecznego, kulturalnego, polityki i handlu końca XVIII wieku. Autorem dokumentu jest Christian August Fischer (1771-1829) - niemiecki pisarz (publikujący pod psedonimami Felix von Fröhlichsheim i Christian Althing), podróżnik, korespondencyjny członek Getyńskiej Akademii Nauk, wykładowca akademicki. Jak wskazano w przedmowie praca powstała podczas pobytu autora w Hiszpanii i stanowić może pożyteczny materiał do użytku szkolnego (nauki języków).