Paratitla in Pandectarvm iuris ciuilis libros quinquaginta [...]

Opis dokumentu

Dzieło prawnicze belgijskiego prawnika Matthiasa Wasenbecka. Karta tytułowa opatrzona została stemplem drukarskim Johanna Oporina przedstawiającym płynącego na delfinie Ariona z lirą. Nad nim w ozdobnej ramce znajduje się łaciński cytat z Eneidy Wergiliusza: “Fata viam invenient. Invia virtuti nulla est via” (Przeznaczenie znajdzie drogę. Nie są drogą bezdroża cnoty”). Drukarnia Oporina jako pierwsza wydała w Europie łacińskie tłumaczenie Koranu, obok prac teologicznych zasłynęła także z publikacji atlasu anatomicznego człowieka. Dzieło otwiera wstęp z dedykacją adresowaną do książąt Saksonii Jana Fryderyka II i III i niemieckiego filologa Jahanna Wilhelma oraz przedmowa o właściwym nauczaniu prawa. Paratitlia to zestawienie miejsc podobnych w Digestach i w Kodeksie justyniańskim bazujące na wybranych fragmentach z pism rzymskich prawników. Pismo jest zwięzłym kompendium wiedzy prawniczej stworzonym w oparciu o prawo rzymskie, ale z uwzględnieniem obyczajów i norm społecznych obowiązujących w Saksonii. Dodatkiem do dzieła jest indeks pojęć i tytułów.