Teatr im. Stefana Jaracza w Elblągu wystawił 14.01.1960 r. sztukę Francesa Goodricha (1890-1984) i Alberta Hacketta (1900-1995) „Pamiętnik Anny Frank”. Wzruszająca historia trzynastoletniej żydowskiej dziewczynki, ukrywającej się z rodzicami i znajomymi w czasie drugiej wojny światowej w centrum Amsterdamu w pokoiku za sklepem. Sztuka oparta na prowadzonym przez Annę osobliwym dzienniku. Zapiski w formie listów do nieistniejącej przyjaciółki Kitty dają obraz ponad dwóch lat życia w zamknięciu i strachu przed wykryciem. Przekład – Marian Meller i Konstanty Puzyna, muzyka – Arnold Schönberg. Reżyseria spektaklu – Jan Maciejowski, scenografia – Marcin Wenzel.