Legendy wschodniopruskie. Wybrane i opracowane na nowo przez Hermanna Jantzena, z ilustracjami Hermanna Wirtha. Często powtarzającymi się wątkami są motywy diabelskie, duchy i zjawy (biała dama w zamku Bajerburgas nad Niemnem, duch na zamku w Gładyszach), święte drzewa, przemiana w kamień. Występują też podane z imienia postaci legendarne (Hans von Sagan, król Waidewuttus) oraz fantastyczne (śpiewająca syrena z Nidy na Mierzei Kurońskiej, człowieczek z Olsztyna). Najwięcej z przytoczonych podań związanych jest z Królewcem (o pobożnej służącej, kiści winogron na sklepieniu kaplicy zamkowej, Bramie Krzyżowej, świętej studni, drabinie przy katedrze i nawiedzonym wizerunku Ewy w staromiejskim kościele parafialnym).