Kleine Lyrische Gedichte ( Lipsk, 1772) - część pierwsza zbioru utworów poetyckich, wchodzących w skład bogatego dorobku literackiego niemieckiego poety, pisarza, tłumacza i pedagoga Christiana Felixa Weiße (1726-1804). Weiße, zaliczany jest do grona czołowych przedstawicieli literackiego oświecenia i uważany za twórcę niemieckiej literatury dziecięcej i młodzieżowej. Poeta ukończył gimnazjum w Altenburgu. W latach 1745-1750 studiował teologię i filologię w Lipsku. Tam poznał, m.in. Gottholda Ephraima Lessinga (1729-1781), Christiana Fürchtegotta Gellerta(1715-1769), Gottlieba Wilhelma Rabenera (1714-1771) oraz Ewalda Christiana von Kleista (1715-1759). W 1759 roku odwiedził Paryż, gdzie poznał Jeana-Jacquesa Rousseau (1712-1778) i Voltaire'a (1694-1778). Od 1761 roku był poborcą podatkowym i guwernerem w Lipsku. W 1761 roku przejął wydawanie "Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freien Künste" w Lipsku, czasopisma literackiego założonego przez Friedricha Nicolai (1733-1811). W 1790 roku odziedziczył posiadłość Stötteritz, nieopodal Lipska i rozwinął tam ożywione życie literackie. Jego pierwsze próby liryczne znane są już z czasów gimnazjalnych w Altenburgu. Szczytowy okres jego działalności literackiej przypadł na lata sześćdziesiąte XVIII wieku. W tym czasie zawładnął literaturą dramatyczną, a dzięki operetkom, należała do niego również scena teatralna. Był uważany za najbardziej utytułowanego niemieckiego dramaturga. Weiße odniósł sukces nie tylko jako poeta i dramaturg, ale także jako wydawca czasopisma Der Kinderfreund, które wydawał od 1775 do 1782 roku. Ukazało się ono w 24 tomach i uważne jest za pierwsze pedagogiczne czasopismo niemieckie przeznaczone dla dzieci. W niniejszej części znajduje się zbiór niespełna 160 żartobliwych (zabawnych) pieśni i piosenek lirycznych określanych jako Scherzhafte Lieder m.in. Die Rose, An die Muse, Die Zufriedenheit, Die Geburt der Venus, Trinkenlied, Der Soldat, Der Spiegel, Die Klugheit, Das Glück der Liebe, Der Hund, Der Schwur etc. Poezję Christiana Felixa Weiße cechuje przyjemna lekkość językowa i jasność myśli.