Johann Arndts [ … ] Paradies - Gärtlein, voller Christlichen Tugenden, Wie solche durch Geistreiche Gebete in die Seele zu pflanzen [ … ]

Opis dokumentu

Paradies - Gärtlein… ( Rajski ogródek ...) - wydana w 1738 roku w Królewcu (niem. Königsberg) publikacja z gatunku chrześcijańskiej literatury religijnej (pobożnościowej). Autorem dokumentu jest Johann Arndt (1555-1621) - niemiecki teolog luterański okresu ortodoksji, duszpasterz, autor literatury pobożnościowej, który swoją twórczością wywarł wpływ na myśl pietyzmu.W swym nauczaniu i publikacjach inspirował się mistyczną i budującą literaturą średniowiecza taką jak Teologia niemiecka albo pisma Świętego Bernarda z Clairvaux (1090-1153) - opata i doktora Kościoła, Tomasza à Kempis (ok.1380-1471) - niemieckiego zakonnika, kanonika, teologa i mistyka jak również niemieckiego dominikanina, teologa i mistyka Jana Taulera (1301-1361). Na tej podstawie napisał Cztery księgi o prawdziwym chrześcijaństwie, które wraz z jego Rajskim ogródkiem... należały do najbardziej rozpowszechnionych dzieł chrześcijańskiej literatury pobożnościowej. W swej nauce Arndt podkreślał znaczenie naśladowania Chrystusa, mistycznej więzi z nim oraz praktycznego rozwijania cnót chrześcijańskich. Dzieła Arndta zostały przetłumaczone na większość języków europejskich i wiele pozaeuropejskich. Były czytane nie tylko przez ewangelików, ale również przez katolików i prawosławnych. Rajski ogródek … doczekał się bardzo wielu wydań i znalazł się w grupie najbardziej lubianych lektur pobożniejszych protestantów. Materiał zawiera m. in. obszerny zbiór rozważań i modlitw duchowych służących rozwijaniu i umacnianiu miłości i cnót chrześcijańskich, urzeczywistnianiu a przed wszystkim wzmacnianiu wiary, zaspokajaniu potrzeb religijnych ludzi wierzących etc.