Ein Glaubensbekenntniß

Opis dokumentu

Ein Glaubensbekenntniß (Moguncja, 1844) - zbiór wierszy stanowiących credo polityczne niemieckiego poety i tłumacza Hermanna Ferdinanda Freiligratha (1810-1876). W swoim manifeście napisanym nad ukochanym Renem, w St. Goar i Assmannshausen, z własnymi i tłumaczonymi pieśniami wolnościowymi Freiligrath stanął w obronie wolności i sprawiedliwości. Polityczne utwory kierował m.in. przeciwko osobistościom administracji pruskiej, cenzurze i pruskiemu wymiarowi sprawiedliwości. Pisał: „Zdecydowanie i niezachwianie stoję po stronie tych, którzy czołem i piersią sprzeciwiają się reakcji! Nie ma już dla mnie życia bez wolności! …Dopóki będzie trwało ciśnienie, pod jakim moja ojczyzna jęczy, moje serce będzie krwawić i buntować się…” .Dla wydawcy taka politycznie wybuchowa publikacja wiązała się z dużym ryzykiem biznesowym, gdyż musiał liczyć się z konfiskatą całego nakładu przez władze cenzuralne, bez jakiejkolwiek rekompensaty finansowej. Wkrótce po wydaniu jego poezja została zakazana, a Freiligrath w obawie przed prześladowaniami zmuszony był opuścić Niemcy i udać się do Belgii, Szwajcarii, a następnie do Anglii.