Die Botanik in ihrer practischen Anwendung auf Gewerbskunde, Pharmazie, Toxicologie, Oekonomie, Forstcultur und Gartenbau (Ilmenau, 1828) - niemieckojęzyczny przekład wydanego po raz pierwszy w Paryżu w 1825 roku dzieła botanicznego „Élémens de botanique, ou Histoire des plantes, considérés sous le rapport de leurs propriétés médicales, et de leurs usages dans l'économie domestique et les arts industriels”, którego autorami są francuski lekarz Alexandre Brierre de Boismont (1797-1881) i bibliotekarz André Pottier (1799 -1867). Praca opisuje podstawy botaniki, historii i budowy roślin oraz ich praktycznego zastosowania w przemyśle, medycynie, farmacji, toksykologii, ekonomii, leśnictwie, ogrodnictwie etc. Autorem niemieckojęzycznego przekładu jest niemiecki przyrodnik, wykładowca akademicki, grawer i wynalazca pisma stenograficznego Theodor Thon (1792-1838).