Kilkustronicowa publikacja wydana w 1929 roku w Mamonowie (niem. Heiligenbeil) – mieście w okręgu miejskim Mamonowo obwodu kaliningradzkiego w Rosji, położonego około 5 km od granicy z Polską, w pobliżu Zalewu Wiślanego. Tematyka opracowania, którego autorem jest Robert Helwig dotyczy średniowiecznego portu zewnętrznego tzn. cieśniny łączącej Zalew Wiślany z otwartym morzem, zlokalizowanego w okolicach zamku krzyżackiego w Bałdze (niem. Balga) - pierwszej krzyżackiej warowni położonej na granicy państwa krzyżackiego z historyczną krainą Prus - Natangią. W XIV—XVI wieku znajdowała się ona około 10 km na zachód od Cieśniny Pilawskiej. Pozostawała najpierw pod nadzorem Elbląga, a po 1422 roku Królewca.