Teatralne widowisko reportażowe „Co u pana słychać ?” autorstwa Krzysztofa Kąkolewskiego jest zapisem wywiadów, jakie autor przeprowadził w latach 70. głównie w Republice Federalnej Niemiec (jedna rozmowa miała miejsce w Stanach Zjednoczonych) z byłymi wojskowymi, naukowcami i funkcjonariuszami aparatu administracyjnego III Rzeszy, którzy w czasie II wojny światowej popełniali zbrodnie na ziemiach polskich i w innych krajach. W maju 1980 roku Teatr Dramatyczny w Elblągu wystawił to widowisko na małej scenie. Reżyseria – Bogdan A. Gierszanin, scenografia – Wojciech Szatanowski. Ilustracje do wydanego programu zaczerpnięto z książki o tym samym tytule oraz z archiwum Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce. Na zdjęciu afisz zapowiadający spektakl.