Trzeci tom dziennika podróży po Szwajcarii brytyjskiego historyka i nauczyciela Williama Coxe’a (1747 – 1828), wydanego w formie listów do Henry’ego Williama Portmanna (1738 – 1828), o którym wiadomo jedynie, że zajmował się pośrednictwem i handlem nieruchomościami. William Coxe odbył w latach 1776, 1779, 1785 i 1786 szereg podróży po Szwajcarii i relacje z nich spisał w formie listów do znajomych i przyjaciół, które ukazały się po niemiecku w trzech tomach w latach 1781 – 1792. Opisaną w listach w trzecim tomie podróż Coxe rozpoczyna we włoskim mieście Como, skąd udaje się do szwajcarskiego kantonu Graubünden (Gryzonia) i kończy ją we włoskojęzycznym kantonie Ticino. Większość swoich listów autor poświęca właśnie kantonowi Graubünden (Gryzonia), opisując alpejskie krajobrazy, lodowce, sytuację językową (w kantonie używane są oficjalnie trzy języki – niemiecki, włoski i retoromański), życie polityczne i religijne, obyczaje i kulturę oraz życie codzienne mieszkańców kantonu. William Coxe jest uważany za jednego z pierwszych autorów, którzy zaczęli opisywać Szwajcarię przez pryzmat malowniczości (the picturesque). Jego relacje z podróży przyczyniły się w Europie do powstania mody na podróże w Alpy i otworzyły ten region na nowoczesną turystykę. Oryginalne angielskie wydania listów były cenione za rozkładane mapy, szkice i panoramiczne ryciny przedstawiające szwajcarski krajobraz.