Niemieckie czasopismo naukowe z dziedziny językoznawstwa porównawczego, założone w 1858 r. przez indogermanistę Adalberta Kuhna (1812-1881), zajmowało się ustalaniem pokrewieństwa między językami aryjskimi, celtyckimi i słowiańskimi. Wcześniej – w 1852 r. Kuhn zainicjował wydawanie periodyku „Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiet des Deutschen, Griechischen und Lateinischen“, którego obszarem zainteresowania były języki niemiecki, grecki i łacina. W 1877 czasopisma połączyły się in zaczęły wychodzić pod wspólnym tytułem Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen. Biblioteka Elbląska posiada numery czasopisma „Beiträge...“ z lat 1858-1863; 1873. Czasopismo było własnością elbląskiego historyka i bibliofila Heinricha Ferdinanda Neumanna (1792-1869) (znak własnościowy – zapiska rękopiśmienna).