Anfangsgründ der griechischen Sprache… (Lipsk, 1796) - podstawy gramatyki języka greckiego w opracowaniu niemieckiego nauczyciela i profesora gimnazjum akademickiego w Gdańsku Johanna Georga Trendelenburga (1757-1825). Urodzony w Lubece Trendelenburg, studiował teologię w Getyndze i jeszcze w czasie studiów został powołany do Gdańska, aby objąć profesurę greki i języków orientalnych w tamtejszym gimnazjum akademickim. Był niezwykle ceniony prze swoich studentów i słuchaczy nie tylko za gruntowną i wszechstronną wiedzę, ale przede wszystkim za dowcipne i atrakcyjne traktowanie greckich klasyków. Wyrazem jego altruistycznych i filantropijnych działań na rzecz szeroko pojętej edukacji było założenie i uruchomienie w 1801 roku kolegium nauczycielskiego w Gdańsku. W okresie francuskim został senatorem napoleońskiej Republiki Gdańskiej, a po zjednoczeniu miasta z monarchią pruską w 1814 roku objął urząd rajcy miejskiego i na tym stanowisku, odpowiadał za system edukacji w mieście oraz z niestrudzoną gorliwością kontynuował prace nad poprawą gdańskiego szkolnictwa. Niniejsza, wielokrotnie publikowana i wznawiana publikacja zawiera przegląd podstawowych zagadnień i kategorii gramatycznych języka greckiego, jednego z ważniejszych języków starożytności, rozpowszechnionego na znacznych obszarach Półwyspu Bałkańskiego i Azji Mniejszej oraz na Cyprze. Opis zagadnień uzupełniają przykłady i ćwiczenia.