Altpreußischer Flurnamensammler, 1929-1932

Opis dokumentu

Altpreußischer Flurnamensammler : Mitteilungen des Flurnamen-Ausschusses der Historischen Kommission für ost- und westpreussische Landesforschung- to czasopismo dotyczące nazewnictwa miejscowego na terenie tak zwanych „starych Prus”. Nazwy miejscowe odzwierciedlają wydarzenia historyczne, rozwój języka oraz cechy topograficzne, w związku z czym dostarczają cennego materiału poznawczego. Badania nad nazewnictwem miejscowym na szeroką skalę rozpoczęły się na terenie niemieckiego obszaru językowego w XIX w. W tym samym czasie nazwy miejscowe były uwieczniane przez urzędy katastralne, przy której to okazji popełniano wiele znaczących z punktu widzenia etymologii błędów (nazwy były przekręcane lub zniemczane).