Alt friesisches Wörterbuch von Tilemann Dothias Wiarda

Opis dokumentu

Pierwsze wydanie słownika fryzyjsko - niemieckiego opublikowane w 1786 roku w Aurich (wschodniofryzyjski: Auerk) - obecnie mieście powiatowym w północno-zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Dolna Saksonia. Autorem słownika jest Tilemann Dothias Wiarda (1746-1826) - wschodniofryzyjski historyk, pierwszy sekretarz Ostfriesischen Landschaft, członek licznych towarzystw naukowych m.in. Pro excolendo iure patrio (Groningen), Königlich-Niderländische Akademie der Wissenschaften (Amsterdam), akademie der Wissenschaften zu Göttingen etc. Obszerny, ponad pięćsetstronicowy słownik opracowany został zgodnie z zasadami XVIII - wiecznej leksykografii. Fryzja jest krainą historyczną w północno-zachodniej Europie, wzdłuż wybrzeża Morza Półncnego, obecnie w granicach Niemiec, Danii i Holandii. Od 680 roku była odrębnym hrabstwem, które pomimo długotrwałego oporu zostało włączone do państwa Franków. Od połowy X wieku weszła ostatecznie w skład Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Język fryzyjski jest podobny do staroangielskiego, niderlandzkiego i dolnoniemieckiego. Należy do grupy języków zachodniogermańskich, jest silnie zróżnicowany terytorialnie i nie występuje w postaci jednolitego języka ponaddialektalnego. Najstarsze zabytki tego języka pochodzą z XIII – XV wieku.