Wydany w 1769 roku w Lipsku XVIII - wieczny, niemieckojęzyczny przekład anglojęzycznej rozprawy A Treatise on the Management of Bees […] Thomasa Wildamanna dotyczący hodowli i pielęgnacji pszczół. Ponad trzystustronicowy dokument opatrzony ilustracjami zawiera informacje dotyczące m.in. historii naturalnej tych owadów, starożytnych i współczesnych autorowi opracowania metod i instrukcji hodowli, prowadzenia gospodarstwa pasiecznego, całorocznej opieki, nakładu pracy etc. Materiał zawiera dodatkowo opis sposobów eksterminacji os i szerszeni. Autorem niemieckojęzycznego przekładu jest Karl Friedrich Spitzner (1708-1782).